Во втором эпизоде документального сериала UFC 326 Embedded зрители наблюдают за подготовкой бойцов к предстоящему турниру. Чарльз Оливейра, окруженный семьей, активно работает на лапах и входит в «режим Супер Саяна» перед своим главным поединком.
Тем временем, Макс Холлоуэй знакомится с местной кухней «Девятого острова», сравнивая её с домашней, а Кайо Борральо тренируется при поддержке своей команды «Боевые ботаники» (The Fighting Nerds). Ренье де Риддер отправляется на поиски горячих источников для восстановления, Роб Фонт оттачивает навыки в Tristar Gym, а Грегори Родригес проводит время с женой и дочерью.
Турнир UFC 326, главным событием которого станет бой за символический титул BMF в легком весе между бывшим чемпионом Чарльзом Оливейрой и бывшим обладателем титула в полулегком весе Максом Холлоуэем, состоится в субботу на T-Mobile Arena в Лас-Вегасе.
